Mardi

Chasse aux insectes - ツバメ

Jardin botanique - 植物園

Logo du jardin 

 

植物園しょくぶつえん

Randonnée - ハイキング

 Nous faisons la première randonnée autour de la maison, nous allons du Carteyrou, c’est le nom de la maison, aux Carteyroux, c’est le nom du sommet au-dessus de la maison. 5 km aller retour.

On rencontre des vaches - 牛見た 

Vue en 3D du mont Carteyrou

Vue en 2 D du mont Carteyrou

Dans l'après midi nous allons à un lac d'altitude. On s'approche, mais le sol bouge sous nos pas. Il y a de l'eau sous le sol. La sensation est très bizarre.

Le lac - 池のそばで

Arrivée

 Nous arrivons vers 16 heures. 

La maison de location - 

Une croix basque - バスクの十字架じゅうじか

Sur le mur près de la porte d'entrée, il y a une pierre avec une croix basque sculptée. C'est un symbole porte bonheur. Les quatre feuilles représentent les quatre éléments. Nous sommes pourtant loin du Pays Basque.

ここある ! 

15歳になりました

Je triais des livres dans la maison de L'Isle-sur-la-Sorgue quand je trouve ce livre par hasard, le jour de mes 15 ans.

おじいちゃんの家いえにいた。本を整理せいりしていた。今日15歳になりました、そしてこの本を見みつけました。

Un livre pour enfant - 子供こどもの本ほん

Un drôle de gâteau, le sucre glace a disparu. Il n’est pas trop appétissant, mais il était bon.

ケーキは美味おいしそうではない。でも美味おいしいです！

Un gâteau maison - 父ちちが作つくったケーキ

Je souffle. 風かぜのように、吹ふく。

Je souffle - ろうそくを吹くふく