Le matin nous sommes pris en charge par des amis qui nous conduisent au sommet d'une montagne dans l'espoir de voir les sommets enneigés des "Alpes japonaises". Il y a du brouillard, nous ne voyons pas la neige. Par contre nous voyons un très beau panorama de la vallée de Komagane.
Nous sommes au sommet
Il y a une belle vue, je vais voir de près
Je vois les maisons, les voitures qui roulent ...
Voilà une vue avec de la neige en fond sur les sommets, trouvée sur Wikipedia.
Photo By Ebiebi2 - Own work, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=45443379
Nous sommes dans une auberge traditionnelle, un ryokan(旅館). Ici tout est très différent des autres hôtels.Tout le personnel féminin est en kimono traditionnel. Dans notre chambre (sans literie pour le moment) un thé nous attend.
Mari nous verse du thé
Je mange une douceur
On discute
Un œillet
Dans la soirée nous prenons un bain dans le on-sen (温泉) situé au rez-de-chaussée. Il s'agit de prendre un bain chaud dans un espace collectif. Dans cet hôtel il y a un on-sen pour les femmes et un pour les hommes. La pièce avant le on-sen sert à se déshabiller, et à entreposer ses affaires. Les on-sen au Japon sont des espaces naturistes. Après avoir pénétré dans la pièce de bain proprement dite, nous prenons d'abord une douche, contre le mur il il y a des petites stations pour se laver, différents savons à disposition. Ensuite on peut se détendre dans les petites piscines d'eau chaude, ici il y en a une à l'intérieur et une à l'extérieur. Nous n'avons pas pris de photos bien entendu. Ci-dessous un dessin du livre en bande dessinée Thermae Romae écrit et dessiné par Mari Yamazaki.
Nous sommes à Tokoname une petite ville qui a une tradition de poterie. Tokoname est au bord de la mer. C'est là qu'habite notre amie Moritz. Son mari, Ito Gafu, est potier dans cette ville (voir le lien en bas de page).
Poteries qui servaient à transporter des liquides par bateaux, et qui servent maintenant à faire des murs
Je suis où ?
Au bord de l'océan Pacifique dans la baie d'Ise (à Tokoname), Moritz me photographie
De la gare de Kyoto, on prend un train vert qui va à Nara, on s'arrête avant, à la deuxième station, Inari-Eki (稲荷駅). Le trajet a duré 10 minutes et le train nous laisse juste devant l'entrée du sanctuaire. Nous allons visite le site du Fushimi Inari taisha (伏見稲荷大社). Ce temple a été fondé vers l'an 700 apr. J.-C.
Départ de Kyoto-Eki
Gare d'arrivée, 稲荷駅 (photo de Wikipedia)
Vue en sortant de la gare
Inari est ledieu des céréales, des fonderies et du commerce, sa métamorphose terrestre est une renarde, kitsune en japonais (狐).
Tout au long de la visite on passe sous des "tori-i" (les portiques orange). Il y en a plus d'un millier sur le site. Il y a un trajet avec des stations de repos, qui va au sommet d'une montagne. Cette fois nous n'irons pas au sommet. Il faisait 37°C avec 85% d'humidité.
Sur les pilier, on voit le nom des donateurs
Un peu avant le sommet on a déjà une vue sur la ville de Kyoto
Un homme aux prises avec la déesse renarde.
Image de Wikipedia
De belles images du film "Mémoire d'une Geisha" avec Zhang Ziyi ont été tournées dans ce lieu.
