Je suis à Sanda (三田) chez mes grand-parents.

Dans une rizière.

La maison où j'habite

Il y a des trains qui passent au milieu des champs de riz. Il s'agit de la ligne de train Fukuchiyama Line (福知山線 Fukuchiyama-sen) de la compagnie JR West qui relie Osaka à Fukuchiyama.

À la maison je joue avec des trains

誕生日おめでとう (c'est mon anniversaire !)